Hiša Franko – Eine kulinarische Überraschung im Herzen Sloweniens

Ana Roš und die radikale Schönheit einer Küche im Einklang mit der Natur

Überraschungen gehören zu den schönsten Momenten im Leben. Besonders dann, wenn man erst einen Tag zuvor erfährt, wohin die Reise eigentlich geht. Dass es einen dabei in das bis dato unbekannte Slowenien verschlägt, und dann auch noch in das wohl beste Restaurant des Landes, das Hiša Franko, geführt von der autodidaktischen Ausnahmeköchin Ana Roš, lässt Herz, Geist, Seele und alle anderen Körperteile in reinste Verzückung geraten. Der erste Eindruck dieser eindrucksvollen Umgebung ist Liebe auf den ersten Blick.

Eingebettet in das wilde, grüne Soča-Tal, fernab urbaner Hektik, liegt das Hiša Franko wie ein großes Versprechen. Ein Ort, an dem Zeit eine andere Bedeutung bekommt. Die Landschaft wirkt beinahe meditativ: Berge, Wiesen, klare Luft, alles scheint darauf ausgerichtet, den Kopf freizumachen für das, was am Abend kongenial auf die Teller kommt.

Ana Roš ist keine klassische Küchenchefin. Keine Kochschule, kein starres Regelwerk. Ihre Küche lebt von Intuition, Neugier und kompromissloser Nähe zur Natur. Was die Region hergibt, bestimmt den Takt: Jäger, Fischer, Sammler und Bauern, sie alle sind Teil dieses Ökosystems. Daraus entstehen Gerichte, die überraschen, fordern und berühren. Kunstvoll in Szene gesetzt, aromatisch präzise, am Gaumen explodierend und dennoch wie aus einem Guss harmonierend.

Unterstützt von einem jungen Team fröhlicher und begeisternder Crewmitglieder aus Küche und Service fühlt man sich in diesem Ambiente beinahe wohliger als zu Hause. Aus Liebe auf den ersten Blick gesellen sich sprichwörtlich Schmetterlinge im Bauch, wenn man im Nachhinein an diesen magischen Tag und das anschließende denkwürdige Abendmahl zurückdenkt. Bitte bald viel mehr davon … 🙂

Wasser-Salat aus dem Fluss Soča

Gartenblatt & istrischer Trüffel
Sellerie & Kürbiskerne
Kohlrabi, Meerrettich & Wildpflanzen
Maisbeignet, fermentierter Hüttenkäse (Signature Dish)
Heugebäckene Kartoffel, Bockshornklee & geröstete-Hefe-Sauerrahm (Signature Dish)
Herbsternte (Salat und Früchte)
Tagliolini & Safran
Cappelletti, Saporito delle Valli & Tonkabohne
Orzotto, Früchte & Pflanzen
Forelle
Rehbock & Herbstfrüchte
Milchiger Oolong (halbfermentierter Tee aus China), Joghurt & Sauermilch
Pflaumenknödel
Herbstfrüchte und Sonnenblumenkern mit würzigen Biss

Käse Variationen

📍 Hiša Franko
Staro selo 1
5222 Kobarid
Slowenien
☎️ +386 5 389 4120
🌐 www.hisafranko.com

Photos: THX to Carina ❤️

Blog per E-Mail abonnieren

Keine Beiträge mehr verpassen.

Entdecke unsere Weine

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Weine

Weinreich Perlen vor die Säue BIO

Wein · Pét Nat · Rheinhessen · Deutschland

Weinreich Perlen vor die Säue ist ein Pét Nat – ein naturtrüber, prickelnder Naturwein aus maischevergorenem Riesling und Silvaner. Noch gärend in die Flasche gefüllt, entwickelt er dort seine ganz natürliche Kohlensäure: kräutrig, süffig und mit viel Trinkfluss.


Rheinhessen / Bechtheim

Das Weingut Weinreich (Marc und Jan Weinreich) liegt in Bechtheim im Wonnegau, Rheinhessen. Bekannt für seinen naturnahen, ökologischen Stil, hat Marc Weinreich mit diesem Pét Nat einen natürlich prickelnden Naturwein geschaffen. Der Wein stammt aus ökologischem Anbau (DE-ÖKO-022).

Rebsorten und Herstellung

Cuvée aus maischevergorenem Riesling und Silvaner. Pét Nat (Pétillant Naturel) bedeutet, dass der noch gärende Most direkt in die Flasche gefüllt wird, wo er weitergärt – ohne Schwefelung, ohne Zucker-Dosage und ohne zugesetzte Hefen. So entsteht die Kohlensäure auf ganz natürliche Weise. Das Ergebnis ist ein naturtrüber, herber Schaumwein in seiner ursprünglichsten Form.

Im Glas

Naturtrüb, mit feiner, lebhafter Perlage. In der Nase helle Frucht und kräutrige Noten. Am Gaumen prickelnd, kräutrig und süffig, mit klarer Frucht, herber Struktur und animierendem Trinkfluss.

Zum Genießen

Gut gekühlt bei 6–8 °C servieren – ein unkomplizierter Begleiter für jeden Anlass, vom Grillabend bis zum Aperitif.

Passt zu: Antipasti, Gegrilltem, Fingerfood, Salaten und leichten Vorspeisen – oder einfach solo.


Lage: Rheinhessen, Bechtheim (Wonnegau, Deutschland); Weingut Weinreich
Klassifikation: Pét Nat (Pétillant Naturel) – Cuvée aus Riesling & Silvaner, naturherb
Herstellung: maischevergoren, noch gärend in die Flasche gefüllt; ohne Schwefelung, Dosage oder zugesetzte Hefen; naturtrüb

Mehr erfahren ...

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Schaumweine

Dom Perignon Champagner brut 2013

Wein · Champagner · Champagne · Frankreich

Dom Pérignon Brut 2013 ist der jahrgangsreine Prestige-Champagner des Hauses. Frisch, kristallklar und auf den Punkt: ein vielschichtiges Bukett mit floralen und mineralischen Noten, einem Anflug von weißem Pfeffer und Gardenie, das mit zunehmender Reife an Tiefe gewinnt.


Champagne

Dom Pérignon ist der Prestige-Champagner von Moët & Chandon und wird ausschließlich als Vintage – aus einem einzigen Jahrgang – erzeugt. Die Trauben stammen aus den besten Lagen der Champagne, deren Kreideböden und kühles Klima die Grundlage für Finesse, Frische und Reifepotenzial bilden. Jeder Jahrgang wird nur in dafür geeigneten Jahren deklariert.

Assemblage und Ausbau

Cuvée aus Chardonnay und Pinot Noir. Der Champagner entsteht in klassischer Flaschengärung und reift viele Jahre auf der Hefe, was ihm seine vielschichtige Aromatik, cremige Textur und feine Perlage verleiht. In der Geschmacksrichtung brut ausgebaut.

Im Glas

Helles Gold mit feiner, anhaltender Perlage. In der Nase florale und mineralische Noten, weißer Pfeffer, Gardenie und mit der Reife ein Hauch Torf. Am Gaumen vollmundig und komplex, mit Anis, getrocknetem Ingwer sowie Birne und Mango; ein langes, geschmeidiges und ausgereiftes Finale.

Zum Genießen

Gut gekühlt bei 8–10 °C in großen Gläsern servieren – als festlicher Aperitif oder zum Essen.

Passt zu: Austern und Meeresfrüchten, edlem Fisch, Geflügel, Kalb und feiner Küche.


Lage: Champagne (Frankreich); Dom Pérignon / Moët & Chandon
Klassifikation: Champagne AOC – Vintage-Champagner, Cuvée aus Chardonnay & Pinot Noir, brut
Ausbau: klassische Flaschengärung, lange Hefereife
Jahrgang: 2013

Mehr erfahren ...

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Rebsorten

Tamashi der Wein zum Sushi

Wein · Weißwein · Pfalz · Deutschland

Dietrich Tamashi ist der Wein zum Sushi – eine Cuvée aus Riesling und Grauburgunder. Der Riesling bringt Frucht, Klarheit, Finesse und Spiel hinein, der Grauburgunder komplettiert den Wein mit viel Schmelz, zarter Rundheit und einer tollen Länge.


Pfalz

Das Weingut Familie Dietrich bewirtschaftet 25 Hektar Rebfläche von Großkarlbach bis Weisenheim am Sand und Laumersheim in der Pfalz. Über 1.800 Sonnenstunden im Jahr sorgen für ausdrucksstarke, klare Weine. Tamashi wurde gezielt als Speisenbegleiter zu Sushi konzipiert.

Assemblage und Ausbau

Cuvée aus Riesling und Grauburgunder. Der Riesling steuert klare Frucht, Finesse und ein lebendiges Säurespiel bei, der Grauburgunder Schmelz, Rundheit und Länge. So entsteht ein fruchtbetonter, saftiger Weißwein, der die feinen Aromen von Sushi und Sashimi gut aufnimmt.

Im Glas

Helles Strohgelb. In der Nase klare Frucht nach Apfel, Pfirsich und Zitrus. Am Gaumen saftig, mit Frucht und feinem Säurespiel vom Riesling sowie dem cremigen Schmelz des Grauburgunders; runder, langer Abgang.

Am Tisch

Gut gekühlt bei 8–10 °C servieren.

Passt zu: Sushi und Sashimi, asiatischer Küche, Fisch, Meeresfrüchten und leichten Vorspeisen.


Lage: Pfalz (Deutschland); Weingut Familie Dietrich
Klassifikation: Pfalz – Cuvée aus Riesling & Grauburgunder
Ausbau: fruchtbetonter Ausbau

Mehr erfahren ...

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Spirituosen

Faude feine Brände Blutorangen aus Sizilien / Geist

Spirituose · Geist · Baden · Deutschland

Faude Blutorange aus Sizilien ist ein vollaromatischer Blutorangengeist aus der Hausbrennerei Faude am Kaiserstuhl. Aus der biologisch angebauten Sorte Tarocco di Catania – die Blutorange im Glas, umspielt von floralen Noten und einer Ahnung von Vanille.


Herkunft

Hergestellt von Florian Faude in seiner Hausbrennerei in Bötzingen am Kaiserstuhl (Baden). Die Blutorangen der Sorte Tarocco di Catania stammen aus biologischem Anbau in Sizilien, von Florians Erzeuger Giancarlo – vollreif und intensiv im Aroma.

Mazeration und Destillation

Als Geist hergestellt: Die vollreifen Blutorangen werden in reinem Getreidealkohol mazeriert und nach kurzer Zeit abdestilliert, sodass nur die feinsten, klarsten Zitrusaromen ins Destillat gelangen. Ohne Zusatz von Aromen, Zucker oder Farbstoff.

Im Glas

Klar und kristallrein. In der Nase vollfruchtig nach reifer Blutorange, mit feinen floralen Noten und einer Ahnung von Vanille. Am Gaumen saftig-fruchtig und duftig-fein, mit klarer Zitrusfrucht und langem, aromatischem Nachhall.

Pur und im Drink

Gut gekühlt pur aus dem Glas, als Digestif – oder als aromatische Basis für Longdrinks und Cocktails.

Klassisch: pur, als Digestif, im Longdrink oder Cocktail.


Herkunft: Bötzingen am Kaiserstuhl, Baden (Deutschland)
Art: Blutorangengeist (Zitrus-Geist), Bio-Blutorange Sorte Tarocco di Catania aus Sizilien (Italien)
Herstellung: Mazeration in Getreidealkohol, kurze Destillation; ohne Zucker oder Farbstoff

Mehr erfahren ...

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Rebsorten

Tramin Gewürztraminer Alto Adige

Weißwein · Südtirol · Gewürztraminer

Gewürztraminer Kellerei Tramin Tramin & Montan Südtirol · Alto Adige DOC Hanglage 300–450 m kalkreicher Lehm & Schotterlehm Stahltank · ohne BSA trocken · körperreich

Der Tramin Gewürztraminer ist ein aromatischer, körperreicher Weißwein der Kellerei Tramin aus Südtirol. Er zeigt das sortentypische Bukett nach Rosenblättern, Zimt und Nelken. Die Trauben stammen aus den Hanglagen der Gemeinden Tramin und Montan – jener Region, die der Rebsorte ihren Namen gab.


Gewürztraminer aus Tramin und Montan

Die Reben wachsen in Hanglagen zwischen 300 und 450 Metern Meereshöhe rund um Tramin und Montan. Die kalkreichen, lehmigen bis schotterlehmigen und fruchtbaren Böden fördern Wachstum und eine gute Reife der Trauben.

Tramin gilt als namensgebende Heimat des Traminers. Die Kellerei Tramin zählt zu den renommiertesten Erzeugern Südtirols.

Rebsorte und Ausbau

Reinsortig aus 100 % Gewürztraminer. Die Trauben werden direkt nach der Anlieferung gerebelt und schonend gepresst. Die Gärung erfolgt temperaturkontrolliert im Stahltank bei 21 °C.

Der Ausbau erfolgt ebenfalls im Stahltank, ohne biologischen Säureabbau – das bewahrt Frische und Sortenaroma. Der Wein ist trocken ausgebaut.

Im Glas

Stroh- bis goldgelbe Farbe. In der Nase ein ausgeprägtes Aroma nach Rosenblättern, Zimt und Nelken, ergänzt um tropische Frucht und feine Würze. Am Gaumen körperreich und aromatisch, getragen von einer animierenden Säure, die Frische und Länge verleiht.

Rosenblätter, Zimt und Nelken, körperreich am Gaumen und von einer animierenden Säure getragen.

Gut gekühlt bei 10 bis 12 °C servieren; jung zu genießen, mit Reifepotenzial von einigen Jahren.

Am Tisch

Zu würziger und asiatischer Küche, zu Curry- und Currygerichten, zu Räucherfisch sowie zu kräftigem und blauem Käse und Foie Gras.


Lage: Hanglagen um Tramin und Montan (300–450 m); kalkreicher Lehm bis Schotterlehm
Klassifikation: Südtirol/Alto Adige DOC, trocken
Ausbau: gerebelt, schonend gepresst, Gärung im Stahltank (21 °C), ohne biologischen Säureabbau

Mehr erfahren ...

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Schaumweine

Markus Schneider Blanc de Blancs Vintage 2020

Wein · Sekt · Pfalz · Deutschland

Markus Schneider Blanc de Blancs Vintage 2020 ist ein reinsortiger Chardonnay-Winzersekt aus der Pfalz. Nach klassischer Flaschengärung und einer kurzen Ruhephase nach dem Degorgieren freigegeben – am besten aus ausreichend großen Gläsern genossen.


Pfalz

Das Weingut Markus Schneider ist in Ellerstadt in der Pfalz beheimatet. Für diesen Blanc de Blancs wurden ausschließlich Trauben von Chardonnay-Rebselektionen der Champagne aus den Berglagen des Guts verwendet – in Kisten geerntet und behutsam im „Baumpressen-Prinzip" gekeltert.

Rebsorte und Herstellung

Reinsortig aus Chardonnay. Nach der ersten Gärung in mehrjährigen Fässern verschiedener Formate folgte die klassische zweite Gärung in der Flasche (méthode traditionnelle) mit einem Depotkontakt von 25 Monaten. In der Geschmacksrichtung herb ausgebaut.

Im Glas

Helles Weißgold mit feiner Perlage. In der Nase klare Chardonnay-Frucht mit Zitrus, feinen Hefe- und Briochenoten. Am Gaumen herb und elegant, mit cremiger Textur, animierender Säure und langem, feinem Abgang.

Zum Genießen

Gut gekühlt bei 8–10 °C in großen Gläsern servieren – als Aperitif oder zum Essen.

Passt zu: Austern und Meeresfrüchten, Fisch, Geflügel und feinem Fingerfood.


Lage: Pfalz, Ellerstadt – Berglagen (Deutschland); Weingut Markus Schneider
Klassifikation: Winzersekt (Blanc de Blancs) – 100 % Chardonnay, herb
Herstellung: Ganztraubenpressung, erste Gärung in mehrjährigen Fässern, klassische Flaschengärung, 25 Monate Depotkontakt
Jahrgang: 2020

Mehr erfahren ...

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Schaumweine

Domaine Vincey Champagne Le Grand Jardin New Release

Champagner · Oger Grand Cru · Chardonnay

Chardonnay Blanc de Blancs Le Grand Jardin Oger Grand Cru Brut Nature 2018 12,50 % vol

Der Domaine Vincey Champagne Le Grand Jardin Grand Cru 2018 ist klassischer Chardonnay-Champagner wie aus dem Bilderbuch: ein reinsortiger Blanc de Blancs aus einer winzigen Grand-Cru-Lage in Oger – sehr reduktiv, extraktreich und perfekt ausbalanciert.


Le Grand Jardin – Grand-Cru-Einzellage in Oger

Domaine Vincey aus Oger zählt zu den spannendsten jungen Erzeugern der Côte des Blancs. Quentin Vincey führt das Gut in achter Generation; seit 2014 wird selbst abgefüllt, bewirtschaftet wird konsequent biologisch und biodynamisch (Demeter). Gearbeitet wird ausschließlich mit Holz und nach alten, traditionellen Methoden.

Dieser reinsortige Chardonnay stammt aus der 0,45 Hektar großen Grand-Cru-Lage „Le Grand Jardin" in Oger. Die Böden setzen sich aus Ton, Kreide und Kalkstein zusammen – prädestiniert für den Anbau von Chardonnay und Grundlage für die mineralische Tiefe des Weins.

Jahrgang 2018 – Champagne

2018 gilt in der Champagne als herausragender Jahrgang: ein warmes, sonniges Jahr mit gesunder, großzügiger Ernte und hoher Reife. Gerade in den kreidegeprägten Grand-Cru-Lagen der Côte des Blancs entstanden Weine, die reife Frucht mit klarer Frische und mineralischer Tiefe verbinden – eine ideale Basis für einen kompromisslosen Blanc de Blancs.

Ausbau

Reinsortiger Chardonnay (Blanc de Blancs) aus dem Jahrgang 2018, Brut Nature, 12,50 % vol.

Gärung mit indigenen Hefen im Eichenfass, gefolgt von langer Reife auf der Hefe – Holzausbau und ausgedehnte Hefelagerung geben dem Wein seine extraktreiche Tiefe und perfekte Balance. Nach der zweiten Gärung in der Flasche wird traditionell von Hand gerüttelt und degorgiert. Dosage Brut Nature: 0 g/l. Gesamtschwefel: 23 mg/l. Biodynamie (Demeter). Gesamtproduktion: 1.257 Flaschen.

Im Glas

Sehr reduktiv und extraktreich: Mit kandierten und zugleich salzigen Elementen gleitet der Champagner über die Zunge. Durch die lange Hefelagerung und den Holzausbau zeigt er sich perfekt ausbalanciert – klassischer Chardonnay-Champagner wie aus dem Bilderbuch, getragen von der kreidigen Mineralität Ogers.

Klassischer Chardonnay-Champagner wie aus dem Bilderbuch – reduktiv, extraktreich und perfekt ausbalanciert.

Bei 9–11 °C servieren; ein großzügiges Glas bringt die Aromatik besser zur Geltung als eine schmale Flöte.

Am Tisch

Als Aperitif, zu Austern und Meeresfrüchten, zu Sashimi, zu gebratenem Fisch sowie zu jungem Hartkäse.


Lage: Champagne, Le Grand Jardin, Oger Grand Cru, Côte des Blancs (Frankreich); 0,45 ha, Ton-, Kreide- und Kalksteinböden
Klassifikation: Champagne Grand Cru, Blanc de Blancs, Brut Nature (0 g/l)
Ausbau: Chardonnay; Fassgärung indigene Hefen, lange Feinhefereife im Holz, Handrüttelung/-degorgierung; 1.257 Flaschen; Biodynamie (Demeter)

Mehr erfahren ...

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Deutschland

Baum-Barth Frühburgunder-R- 2022

Rotwein · Ingelheim (Rheinhessen) · Frühburgunder

Frühburgunder Frühburgunder „R" Baum-Barth Ingelheim · Selztal windoffenes Plateau sehr frühe Lese (20. August) 14 Tage Maische · franz. Barrique 2022

Der Baum-Barth Frühburgunder „R" 2022 ist ein herausragendes Beispiel für die lange Ingelheimer Rotweintradition. Ein Wein von bemerkenswerter Eleganz und Ausdruckskraft – dicht, warm und vollmundig, mit feiner Frische.


Frühburgunder – Ingelheimer Rotweintradition

Das Weingut Baum-Barth in Ingelheim wird von den Brüdern Christoph und Thomas Baum-Barth geführt und steht für die lange Rotweintradition dieser Region im Selztal. Der Frühburgunder ist ein herausragendes Beispiel dieser Tradition.

Die Rebstöcke dieser Parzelle gedeihen auf einem windoffenen Plateau, wo die Trauben langsam reifen und dabei ihre Gesundheit bewahren. Die Ernte erfolgte 2022 bereits sehr früh am 20. August, um die Frische und Finesse der Früchte zu bewahren.

Jahrgang 2022 – Ingelheim (Selztal)

2022 präsentierte sich – ähnlich wie 2018 – als sehr trockenes, sonnenreiches Jahr. Während das Gras im Sommer braun wurde, blieben die Reben grün und trotzten der Hitze mit erstaunlicher Robustheit. Ein Wetterumschwung mit moderaten Temperaturen und Regen im September bremste den Säureverlust und förderte Aromabildung und Reife. Ein Jahr der Burgundersorten, das präzise, ausgewogene Rotweine hervorbrachte.

Ausbau

Trockener Frühburgunder aus Ingelheim, Jahrgang 2022; von einem windoffenen Plateau, sehr früh gelesen.

Nach einer 14-tägigen Maischegärung wird der Wein in französischen Barriquefässern ausgebaut. Dieser Ausbau verleiht ihm Dichte, Struktur und eine feine Würze, ohne die Frucht zu überlagern.

Im Glas

In der Nase ein reiches Bouquet von Kirsche und Cassis, begleitet von einem Hauch Kräuterwürze. Im Vergleich zum Spätburgunder zeigt sich dieser Frühburgunder deutlich wärmer und vollmundiger: am Gaumen von beeindruckender Dichte und kraftvollem Körper, mit weicheren, feiner strukturierten Tanninen. Ein Wein von bemerkenswerter Eleganz und Ausdruckskraft.

Kirsche und Cassis mit einem Hauch Kräuterwürze – warm und vollmundig, von beeindruckender Dichte und kraftvollem Körper, mit weichen, fein strukturierten Tanninen.

Ein dichter, eleganter Rotwein mit Ausdruckskraft. Bei 16–18 °C servieren.

Am Tisch

Zu Lamm und Wild, zu geschmortem und gegrilltem Fleisch, zu kräftigen Schmorgerichten sowie zu gereiftem Käse.


Herkunft: Ingelheim (Selztal), Rheinhessen; windoffenes Plateau; Weingut Baum-Barth
Klassifikation: Frühburgunder, Rheinhessen (trocken); 100 % Frühburgunder
Ausbau: 14 Tage Maischegärung, Ausbau in französischen Barriquefässern

Mehr erfahren ...