Aiten Etxe – Zarautz – Spanien

Das Grillfeuer als Basis der Küche

Der Zug fährt pünktlich ab, die Bahn ist klimatisiert und alles ist so weit das Auge reicht sauber und glänzend. Eine Bahnfahrt mit dem EuskoTren von Donostia-San Sebastián nach Zarautz ist unkompliziert, sicher, kostengünstig und einfach wunderschön. Hier in Zarautz hat vor kurzem eine Gruppe von Investoren das Ur Bare Hotel eröffnet und es mit absolut einzigartigen Zimmern ausgestattet. Gleichzeitig wurde das Restaurant Aitxen Etxe, ein traditionsreiches Lokal, wieder zum Leben erweckt. Das Boutique-Hotel Ur Bare und das Restaurant Aitxen Etxe befinden sich an der Ortsausfahrt von Zarautz nach Getaria und eröffnen einen herrlichen Blick auf den langen Sandstrand von Zarautz. Die hohen, wilden Wellen, die Surfer, die mutig durch die Luft gleiten, und die Sonnenhungrigen bieten dem Betrachter ein faszinierendes Schauspiel.

Das Restaurant Aitxen Etxe ist ein alter Klassiker in Zarautz. Hier wurde stets frischer Grillfisch von bester Qualität angeboten. Nachdem das wunderschöne Gebäude samt Restaurant viele Jahre geschlossen war, wurde es nun vollständig renoviert und der renommierte Küchenchef Javier Sierra aus Laguardia wurde ins Boot geholt. Der Grill spielt immer noch eine zentrale Rolle und verwöhnt die Gäste mit ganzen Fischen und den berühmten Txuletas, saftigen Koteletts vom Rind. Die moderne baskische Küche wurde hier ebenfalls neu interpretiert. Erlesene Produkte in Kombination mit der atemberaubenden Lage und einem erstklassigen Serviceteam machen den Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Kroketten vom Carabinero.
Hummersalat, Pinienkerne und Rosinen.
Ceviche vom Wolfsbarsch mit Mango.
Steak Tartar.
Steinbutt.
Grüner Salat mit Zwiebeln.
Armer Ritter aus Brioche und einem Idiazabal Käse Eis.
Flüssiger Schokoladen Vulkan und Oliven Eis.

Aiten Etxe, Elkano Kalea, 3, 20800 Zarautz, Gipuzkoa, Spanien, Telefon: +34 943 29 74 66, https://www.restauranteaitenetxe.com/

  • Punkte
95

Unsere Wertung: 95 von 365 Punkten *

Punkte 0

*Punktesystem 0 bis 365 Punkte

Die Punkte stehen für die Tage eines ganzen Jahres. Je höher die Punktezahl ist, umso häufiger wünscht man sich an diesem Ort essen gehen zu können oder eben den beschriebenen Wein trinken zu dürfen.

Blog per E-Mail abonnieren

Keine Beiträge mehr verpassen.

Entdecke unsere Weine

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Schaumweine

Lointier Champagne Causica Blanc de Noirs Extra Brut 2020

Der Lointier Causica 2020 Extra Brut ist reiner Meunier von den ältesten Stöcken der Familie im westlichen Marnetal. Halb reifte er in Fässern aus Eichen vom eigenen Waldstück, halb in Tonamphoren. Ein Blanc de Noirs mit Frucht, Würze und straffer Linie.

Im Glas

Blasses Kupfergold, feine, beständige Perlen. Reifer Apfel, etwas Zitrus, Blüten, Gebäck und weißer Pfirsich, darunter eine rauchige Würze. Im Mund cremig und doch straff: Die erhaltene Apfelsäure gibt Zug, rote Beeren geben Saft. Lang und griffig im Abgang.

Mach was draus

Austern, Meeresfrüchte, gebratene Wachtel, eine Platte mit Wurst und Schinken oder ein Risotto mit Pilzen. Er ist ein charaktervoller Aperitif und ein guter Begleiter für ein Essen mit Freunden, bei dem man über den Wein reden will. Servier ihn bei 8 bis 10 °C im Weißweinglas.

Janus FenskeJanus empfiehlt

„Causica 2020 zeigt, wie viel Frucht Meunier in einem warmen Jahr hat. Ohne Säureabbau bleibt er trotzdem herrlich frisch.“

Mehr über Janus, unseren Sommelier

Kurz gefragt

Wie war der Jahrgang 2020? Warm und früh: Die Lese startete Mitte August, früher als je zuvor in der Champagne, und das Lesegut war weitgehend gesund.

Warum Amphore? Ton lässt ein wenig Sauerstoff an den Wein, ohne Holzaroma zu geben. Zusammen mit dem Fass ergibt das Textur ohne Holzgeschmack.

100 % Meunier · die ältesten Stöcke der Familie · Brasles im westlichen Marnetal, Ton und brauner Kalk · Jahrgang 2020 · 11 Monate: 50 % gebrauchtes Fass (eigener Wald), 50 % Amphore · ohne biologischen Säureabbau · ungeschönt, unfiltriert · mind. 22 Monate Hefelager · Extra Brut, 0,8 g/l Restzucker · Champagne Lointier, Crézancy · Stand: Oktober 2026

Mehr erfahren ...

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Rebsorten

Clos Henri Clay Sauvignon Blanc 2020

Weißwein · Sauvignon Blanc · Marlborough · Neuseeland

Clos Henri Clay Sauvignon Blanc ist ein charaktervoller Sauvignon Blanc aus Marlborough in Neuseeland, der zeigt, dass Überseeweine echtes Terroir besitzen. Er wächst auf Broadbridge Clay in einem trocken-maritimen Klima. Den hier reifenden Trauben wird eine besondere Feinheit zugeschrieben – zarte Tannine und ein feines, fruchtiges Profil. Im Glas straff, salzig und mineralisch.


Marlborough

Marlborough auf der Südinsel Neuseelands ist die berühmteste Sauvignon-Blanc-Region des Landes. Clos Henri – gegründet von der Sancerre-Familie Bourgeois – setzt hier auf Broadbridge Clay, einen spezifischen Lehmboden, der über Jahrmillionen durch Erdbewegungen und Gletscher der Pleistozän-Epoche entstand. Dieser Lehm verleiht dem Wein viel Mineralität und Feinheit; das trocken-maritime Klima erhält die Frische.

Rebsorte und Ausbau

Der Wein besteht zu 100 % aus Sauvignon Blanc von über 20 Jahre alten, dicht gepflanzten und trocken bewirtschafteten Reben (ohne Bewässerung) – das fördert tiefe Wurzeln und Mineralität. Nach selektiver Lese erfolgt die spontane Gärung im 600-Liter-Barrique aus österreichischer Eiche; nach 20 Monaten Reife wird er ungefiltert und minimal behandelt abgefüllt.

Im Glas

Helles Gold. In der Nase intensiv und komplex: Zitrusfrüchte, Honig, Pfirsich und Aprikose, abgerundet von blumigen Nuancen und toastigen Akzenten. Am Gaumen samtig und reich, zugleich ausgewogen, mit frischer Zitrus und sanften salzigen Anklängen. Karg und straff zugleich, mit großer Intensität, Salz, Mineralität und nassem Stein. Der Nachhall ist sehr lang.

Am Tisch

Gut gekühlt bei 10–12 °C servieren; ein größeres Glas und etwas Luft betonen die Komplexität. Als Speisenbegleiter ebenso wie solo.

Klassische Begleitung: Fisch, Meeresfrüchte, Geflügel und kräftige vegetarische Gerichte.


Lage: Marlborough (Neuseeland); Broadbridge Clay (Lehm)
Klassifikation: Marlborough – Sauvignon Blanc
Ausbau: 100 % Sauvignon Blanc, Trockenbewirtschaftung, Spontangärung, 20 Monate 600-l-Barrique (österreichische Eiche), unfiltriert

Mehr erfahren ...

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Weine

Aurore Casanova Puisieulx Grand Cru "Les Petites Vignes" Chardonnay

Der Aurore Casanova Les Petites Vignes Chardonnay ist ein Blanc de Blancs aus einer einzigen Lage in Puisieulx, mit nur rund 1 g Zucker pro Liter. Cremig, rassig und nussig – ein Grand Cru, den es so kaum woanders gibt.

Im Glas

Kräftiges Gold. Duft nach frischem Hefezopf, Nüssen und Trockenobst, mit einer würzigen, kalkigen Seite. Am Gaumen cremig und gleichzeitig rassig, helle Früchte, Salz und Kreide. Frisch bis zum Schluss, obwohl er im Holz gereift ist.

Mach was draus

Steinbutt mit Champagnersoße, Hähnchen mit Morcheln oder ein Stück Brie de Meaux. Auch als knochentrockener Aperitif funktioniert er. Lass ihn auf keinen Fall zu kalt werden. Servier ihn bei 8 bis 10 °C.

Janus FenskeJanus empfiehlt

„Gib ihm ein großes Glas und eine Viertelstunde. Bei so wenig Dosage braucht er Luft, dann zeigt er Frucht und Nuss.“

Mehr über Janus, unseren Sommelier

Kurz gefragt

Wie trocken ist er? Extra Brut mit rund 1 g/l Restzucker laut Steckbrief, also fast ohne Dosage. Der vollständige biologische Säureabbau macht ihn trotzdem weich.

Wann wurden die Reben gepflanzt? 1988. Die Lage schaut nach Osten, der Boden ist Lehm über hartem Kalk in rund 80 Zentimetern Tiefe.

Lieu-dit Les Petites Vignes, Puisieulx Grand Cru · 100 % Chardonnay · Reben von 1988 · Basis 2021 plus Reserve aus der Lage · Spontangärung in 228- und 400-l-Fässern · 2–3 Jahre Hefelager · ungeschönt, unfiltriert · Extra Brut, ca. 1 g/l · Aurore Casanova, Mardeuil · Stand: Oktober 2026

Mehr erfahren ...

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Portugal

Feuerheerd´s Anchor Port Fine Tawny

Portwein · Fine Tawny · Douro · Portugal

Feuerheerd's Anchor Port Fine Tawny ist ein süßer Tawny Port aus dem Douro. Die Cuvée ausgewählter Portweine reift in kleinen Eichenfässern und verbindet reife Frucht mit Noten von Trockenfrüchten und Zimt – weich, harmonisch und sofort trinkbereit.


Herkunft

Das Portweinhaus Feuerheerd's wurde 1815 von Dietrich Matthias Feuerheerd in Porto gegründet. Heute wird die Marke vom Haus Barão de Vilar der Familie van Zeller weitergeführt. Die Trauben stammen aus dem Douro-Tal, dem ältesten abgegrenzten Weinbaugebiet für Portwein.

Rebsorten und Ausbau

Cuvée aus Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Roriz, Tinta Barroca und Tinto Cão. Anders als der fruchtig-junge Ruby reift der Tawny länger im kleinen Eichenfass. Durch den Kontakt mit Holz und Sauerstoff wird die Farbe heller und die Aromatik entwickelt Noten von getrockneten Früchten und Gewürzen.

Im Glas

Ziegelrot mit bernsteinfarbenen Reflexen. In der Nase reife und getrocknete Früchte, begleitet von Zimt. Am Gaumen süß, weich und ausgewogen, mit warmem, würzigem Nachhall.

Am Tisch

Leicht gekühlt bei 12–14 °C servieren – als Aperitif oder Digestif. Nach dem Öffnen kühl lagern.

Passt zu: Käse, Nüssen, Trockenfrüchten und Desserts.


Herkunft: Douro (Portugal)
Art: Fine Tawny Port (süß)
Rebsorten: Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Roriz, Tinta Barroca, Tinto Cão
Reifung: in kleinen Eichenfässern

Mehr erfahren ...

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Weine

Joseph Colin Saint Aubin 1er Cru Sous Roche Dumay blanc 2022

Weißwein · Saint-Aubin Premier Cru · Chardonnay

Chardonnay Saint-Aubin · 1er Cru Sous Roche Dumay Mont-Rachet-Hang · >400 m · SW-Lage Côte de Beaune 2022

Der Saint-Aubin Sous Roche Dumay 1er Cru Blanc 2022 von Joseph Colin ist ein reinsortiger Chardonnay aus einer der höchsten Lagen der Region, am Westhang des Mont-Rachet. Weiße Blüten, Limette, geröstete Haselnüsse und Salzmandeln prägen den Duft; am Gaumen mittelkräftig, salzig-mineralisch und klar, mit zupackendem, langem Abgang.


Sous Roche Dumay – Höhenlage am Mont-Rachet

Sous Roche Dumay ist eine Premier-Cru-Lage von Saint-Aubin, ausschließlich mit Chardonnay bestockt. Sie liegt an den höheren Westhängen des Mont-Rachet auf über 400 Metern – damit zählt sie zu den höchsten Lagen der Region. Gut durchlässige Kalksteinböden prägen das Terroir.

Nur der Hügelkamm trennt die Lage von den Grand Crus von Puligny-Montrachet; die südwestliche Ausrichtung bringt jedoch die volle Nachmittagshitze statt der sanften Morgensonne. Das ergibt salzig-mineralische, präzise Weine. Joseph Colin stammt aus der renommierten Winzerfamilie Colin.

Jahrgang 2022 – Côte de Beaune

2022 war eines der wärmsten, trockensten und sonnenreichsten Jahre im Burgund. Ein milder Winter brachte einen frühen Austrieb, Aprilfröste richteten nur begrenzten Schaden an, und ein regenreicher Juni füllte vor dem trockenen Sommer die Wasserreserven.

Für die weißen Burgunder steht 2022 für reife, konzentrierte Frucht bei überraschender Frische und Energie – die Grundlage für die salzig-mineralische, klare Art dieses Sous Roche Dumay.

Assemblage und Ausbau

Reinsortiger Chardonnay aus dem Jahrgang 2022.

Der Wein reift im Holzfass, im Stil des Guts – mit maßvollem Holzeinsatz, ganz auf Salz, Mineralität und Klarheit ausgerichtet.

Im Glas

In der Nase weiße Blüten, Limette, geröstete Haselnüsse, Salzmandeln und Steinfrüchte. Am Gaumen mittelkräftig und voll, salzig-mineralisch und klar, mit einem zupackenden, langen Abgang.

Weiße Blüten, Limette und Salzmandeln über salzig-mineralischem Gaumen – klar, voll und mit zupackendem Abgang.

Jung schon zugänglich, über mehrere Jahre gut lagerfähig. Bei 11–12 °C servieren.

Am Tisch

Fisch und Meeresfrüchte, Geflügel in heller Sauce, Ziegenkäse – oder solo als Aperitif. Die salzige Mineralität passt besonders zu Schalentieren.


Lage: Sous Roche Dumay (1er Cru), Saint-Aubin (Côte de Beaune); Westhang des Mont-Rachet, >400 m, SW-Lage, gut durchlässiger Kalkstein
Klassifikation: Saint-Aubin Premier Cru
Ausbau: Chardonnay; Holzfassausbau

Mehr erfahren ...

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Rebsorten

Markus Schneider Chardonnay

Saftiger, runder und leicht nussiger Chardonnay Typ. Wenig Säure, reintönig und klar. Das Burgund bekommt ein Zuhause in der Pfalz!

 

Mehr erfahren ...

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Spirituosen

Christian Drouin Calvados Pays d’Auge VSOP

Calvados · Pays d'Auge · Apfelbrand · VSOP

Christian Drouin Calvados Pays d'Auge VSOP ist ein normannischer Apfelbrand des Hauses Christian Drouin, das für seine umfangreiche Sammlung an Jahrgangs-Calvados bekannt ist. Dieser VSOP reift mindestens fünf Jahre in ehemaligen Weinfässern, die ihm sinnliche Fruchtnoten und Aromen reifer Äpfel verleihen. Im Glas ein vollmundiger, zugleich eleganter Calvados.


Pays d'Auge

Calvados ist eine geschützte Herkunftsbezeichnung der Normandie. Innerhalb des Départements Calvados ist das Pays d'Auge die hochwertigste Herstellungsregion, die eine zweifache Brennblasen-Destillation vorschreibt. Christian Drouin keltert hierfür Cidre aus normannischen Apfelsorten.

Herstellung und Reifung

Der Calvados entsteht durch zweifache Pot-Still-Destillation von Cidre, also vergorenem Apfelmost. Der VSOP reift mindestens fünf Jahre in ehemaligen Weinfässern (u. a. Sherry, Port, Cognac, Bordeaux) und wird ungefärbt abgefüllt. Die Fässer fördern eine aromatische Komplexität.

Im Glas

Goldgelb bis Bernstein. In der Nase sinnliche Fruchtnoten und Aromen reifer Äpfel. Am Gaumen vollmundig und zugleich elegant, mit weicher Frucht und feiner Fasswürze. Der Abgang ist rund und ausgewogen.

Zum Genuss

Pur als Digestif bei Zimmertemperatur genießen, ebenso als Basis für Cocktails oder klassisch als „trou normand" zwischen den Gängen.

Passt außerdem zu reifem Käse, Apfeldesserts und dunkler Schokolade.


Herkunft: Pays d'Auge, Normandie (Frankreich)
Art: Calvados Pays d'Auge AOC, VSOP
Reifung: mind. 5 Jahre in Weinfässern, ungefärbt

Mehr erfahren ...

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Whisky

Springbank Local Barley 10 Jahre 51,60 % Release 2022

Spirituose · Single Malt Whisky · Campbeltown · Schottland

Springbank Local Barley 10 Jahre (Release 2022) ist eine limitierte Abfüllung der Springbank-Destillerie (J & A Mitchell & Co) aus Campbeltown. Aus lokal angebauter Gerste der Kintyre-Halbinsel – ein klassischer, leicht rauchiger Springbank mit cremiger Frucht. Auf 15.000 Flaschen limitiert.


Herkunft

Springbank in Campbeltown ist die älteste unabhängige, familiengeführte Destillerie Schottlands (1828, J & A Mitchell & Co) und führt den gesamten Herstellungsprozess vor Ort durch. Die Local-Barley-Reihe setzt auf Gerste, die nur wenige Meilen von der Destillerie auf der Kintyre-Halbinsel wächst – „grain to glass". Für die 2022er-Abfüllung wuchs die Gerste der Sorte Belgravia auf der Glencraigs Farm bei Campbeltown.

Destillation und Reifung

Springbank wird zweieinhalbfach destilliert und ist leicht getorft – maritim und ölig im Charakter. Diese Local-Barley-Abfüllung reifte 10 Jahre überwiegend in Ex-Bourbon-Fässern, wurde nicht kühlgefiltert und ohne Farbstoff abgefüllt. Auflage: 15.000 Flaschen.

Im Glas

Sehr helles Gold. In der Nase Vanille, Vanillepudding und Keksteig, dazu Getreide- und Malznoten, Zitrus und ein erdiger Rauchhauch. Am Gaumen ölig und cremig, mit Vanille, Biskuit, Zitrus und feinem Torfrauch. Maritimer, typischer Springbank-Charakter mit langem Abgang.

Pur genießen

Pur aus dem Nosing-Glas, bei Bedarf mit wenigen Tropfen Wasser, das die Aromen öffnet. Ein gesuchter, in Fassstärke abgefüllter Springbank für Liebhaber und Sammler – ideal als Digestif.

Klassisch solo: pur, mit etwas Wasser, als Digestif.


Herkunft: Campbeltown (Schottland); Destillerie Springbank
Art: Single Malt Whisky – Springbank Local Barley (zweieinhalbfach destilliert, leicht getorft); Release 2022
Gerste: Belgravia, Glencraigs Farm (Kintyre-Halbinsel)
Reifung: 10 Jahre, überwiegend Ex-Bourbon-Fässer; nicht kühlgefiltert, ohne Farbstoff; 15.000 Flaschen

Mehr erfahren ...