Annua – San Vicente de la Barquera – Spanien

Annua – San Vicente de la Barquera – Spanien

Die chillige Atmosphäre im Restaurant Annua von Oscar Calleja bleibt: einfach spektakulär. Der direkte Blick von diesem ehemaligen Bootssteg, welches zum Restaurant umgebaut wurde, auf den Atlantik hin oder auf die Strände des Ortes sind einfach nur atemberaubend. Und während die Gezeiten an den Holzpfählen des Restaurants plätschern, kann die positive Entwicklung des Kochs zu Entspannungsmusik genossen werden. War das Niveau hier letztes Jahr schon sehr hoch, ist die Küche hier noch feiner und subtiler geworden. Nach ein paar sehr guten Crackern zur Begrüßung begeistert die Anchoa mit Sake, Pilzen und Alge mit einer märchenhaften Konsistenz und einem wunderbaren Aroma von Meer und Wald. Auch bei dem Nigiri vom Carabinero zeigt sich die Detailversessenheit dieser Küche. Der Reis ist noch lauwarm und die rote Krabbe auf den Punkt gegart. Das Zusammenspiel auf der Zunge dieses kleinen Häppchens ist einfach nur phänomenal. In so einer Qualität wünscht man sich diese kleine asiatische Spezialität auch in unseren japanischen Restaurants. Eine tolle Idee auch das Guijillo Toast mit Calamar und Meerestier Leber. Als direkter Kontrapunkt folgte dann die bereits bekannte „Wüsten“ Gänseleber mit Armagnac und Haselnüssen. Ohne Frage auch wieder sehr lecker, aber kein Highlight des Abends. Dann sehr spannend die hauseigen gezüchtete Auster mit Quinoa. Anfangs dominiert die jodige, meeressalzige Auster, die Quinoa bringt Stärke und ein anderes Mundgefühl hinzu, und ein wenig Schärfe sorgt für einen tollen Nachhall. Auch das Krebsfleisch unter Schweinespeck konnte durchweg gefallen, um daraufhin von zwei sehr warmen Gerichten getoppt zu werden. Die mexikanische Bohnensuppe mit Gamba und Avocado Blatt und auch die klare Kichererbsensuppe mit geräucherter Sardine waren zwar sehr kräftige Speisen, spielten aber bravourös mit den einzelnen Aromen der Zutaten und sind ohne Fragezeichen kleine gastronomische Highlights. Weltklasse und nicht besser auf den Tisch zu bekommen dann die extrem zarte Makrele, welche für diesen doch eher rustikalen Fisch neue Horizonte eröffnete, sowie der vollendete Kaisergranat auf Schweineschnauze; eine Art Surf und Turf für Fortgeschrittene. Leicht, fruchtig und somit ein zeitgemäßer Ausklang das Dessert Guave mit Maracuya Raviolis. Schade, dass dieser himmlische Ort so weit von daheim entfernt ist!

 

Annua_San_Vicente_de_la_Barquera_Spanien_2

Annua_San_Vicente_de_la_Barquera_Spanien_3Knusprige Bacalao.

Annua_San_Vicente_de_la_Barquera_Spanien_4Brühe von Meeres- Felschenfischen.

Annua_San_Vicente_de_la_Barquera_Spanien_5Falscher Macaron aus Schweineblut und Apfel.

Annua_San_Vicente_de_la_Barquera_Spanien_6Anchoa.

Annua_San_Vicente_de_la_Barquera_Spanien_7Nigiri vom Carabinero.

Annua_San_Vicente_de_la_Barquera_Spanien_8Guajillo Toast mit Fisch Foie und Calamar.

Annua_San_Vicente_de_la_Barquera_Spanien_9
Die Wüste: geeiste Gänseleber mit Haselnüssen und Armagnac.

Annua_San_Vicente_de_la_Barquera_Spanien_10Auster mit Quinoa.

Annua_San_Vicente_de_la_Barquera_Spanien_11Krebs, spanischer Speck, Ceviche Sauce.

Annua_San_Vicente_de_la_Barquera_Spanien_12Tarasca Creme, Gambas, Avocado Blatt.

Annua_San_Vicente_de_la_Barquera_Spanien_13Klare Kichererbsensuppe mit geräucherter Sardine und Käse Nocci.

Annua_San_Vicente_de_la_Barquera_Spanien_14Makrele auf gedünstetem Kraut.

Annua_San_Vicente_de_la_Barquera_Spanien_15Kaisergranat auf Rindfleischeintopf.

Annua_San_Vicente_de_la_Barquera_Spanien_16Maracuya Ravioli mit Guave.

Annua_San_Vicente_de_la_Barquera_Spanien_17Petit Fours.

Annua
Paseo de la Barquera
39540 San Vicente de la Barquera
Spanien
Telefon: +34942 71 50 50
www.annuagastro.com

Blog per E-Mail abonnieren

Keine Beiträge mehr verpassen.

Entdecke unsere Weine

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Weine

Claus Preisinger Bonsai 2022 BIO

Rotwein · Blaufränkisch · Burgenland · Naturwein · Bio

Claus Preisinger Bonsai ist ein leichter Bio-Blaufränkisch aus dem Burgenland, der nur kurz auf der Maische lag. Eher zart und fruchtig, erinnert er an einen Pinot Noir. Der Wein wird ohne gesetzliche Ursprungsbezeichnung gefüllt. Im Glas hell, fruchtig und würzig-kräutrig.


Burgenland

Claus Preisinger hat seinen Sitz in Gols im Burgenland (Österreich). Die Reben profitieren vom pannonischen Klima und den vielfältigen Böden der Region. Claus Preisinger arbeitet naturnah; der Wein ist Bio-zertifiziert (Öko-Kontrollstelle AT-BIO-402).

Rebsorte und Ausbau

Der Wein besteht aus Blaufränkisch und lag nur kurz auf der Maische, was ihm seinen zarten, fruchtigen, fast burgundischen Charakter gibt. Abgefüllt ohne gesetzliche Ursprungsbezeichnung, naturnah erzeugt.

Im Glas

Helles Rot. In der Nase zart und fruchtig, mit Anklängen an Pinot Noir. Am Gaumen strukturierter als die Nase vermuten lässt: vollfruchtig, würzig-kräutrig und mit dezenten Tanninen. Der Abgang ist saftig.

Am Tisch

Bei rund 14–16 °C, leicht gekühlt servieren. Ein vielseitiger, geselliger Rotwein.

Klassische Begleitung: Charcuterie, Geflügel, leichte Fleischgerichte und Gemüse.


Lage: Burgenland (Österreich)
Klassifikation: Wein ohne geschützte Ursprungsbezeichnung (Österreich) – Rotwein
Ausbau: Blaufränkisch, kurze Maischestandzeit, naturnah

Mehr erfahren ...

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Schaumweine

Billecart-Salmon Le Blanc de Blancs Grand Cru Extra Brut

Champagner · Côte des Blancs · Extra Brut

Der Billecart-Salmon Le Blanc de Blancs Grand Cru ist ein Champagner aus 100 % Chardonnay, gekeltert ausschließlich aus vier Grand-Cru-Lagen der Côte des Blancs: Avize, Chouilly, Cramant und Le Mesnil-sur-Oger. Billecart-Salmon ist ein Familienhaus aus Mareuil-sur-Aÿ, gegründet 1818. Als Extra Brut ausgebaut, zeigt er strahlendes Gold mit grünen Reflexen und eine besonders feine Perlage. Kühl, mineralisch und cremig im Stil.


Côte des Blancs – Grand Cru

Die Trauben stammen ausschließlich aus den Grand-Cru-Gemeinden Avize, Chouilly, Cramant und Le Mesnil-sur-Oger in der Côte des Blancs – dem Kerngebiet für Chardonnay in der Champagne. Die kalkreichen Kreideböden prägen die kühle, mineralische Stilistik. Das Haus Billecart-Salmon wird seit 1818 in Mareuil-sur-Aÿ in Familienhand geführt und ist für seine kühle, langsame Gärung bekannt.

Assemblage und Ausbau

Reinsortiger Chardonnay (Blanc de Blancs) aus vier Grand-Cru-Lagen. Stilprägend ist die für das Haus typische Gärung bei niedriger Temperatur; anschließend reift der Champagner auf der Hefe. Dosiert wird als Extra Brut, also sehr trocken. Enthält Sulfite.

Im Glas

Strahlendes Gold mit grünen Reflexen und sehr feiner Perlage. In der Nase kühle, mineralische Intensität mit Brioche, frischer Butter und weißen Blüten. Am Gaumen cremig, mit einem Hauch Kreide und feiner Meringue, dazu frische Mandel und Zitruszeste. Das Finale bleibt fein und salzig.

Am Tisch

Klassische Begleitung: Kaviar und feiner Fisch, etwa als Carpaccio oder Ceviche. Ebenso zu Austern, Sushi und hellem Schalentier. Serviertemperatur rund 10 °C, damit sich die Aromatik voll entfaltet.


Lage Avize, Chouilly, Cramant, Le Mesnil-sur-Oger (Côte des Blancs, Grand Cru)
Klassifikation Champagne Grand Cru, Blanc de Blancs, jahrgangslos
Ausbau Gärung bei niedriger Temperatur, Reife auf der Hefe

Mehr erfahren ...

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Länder/Regionen

Domaine Georges Mugneret-Gibourg Vosne Romanée La Colombière 2023

Rotwein · Vosne-Romanée · Pinot Noir

Pinot Noir Vosne-Romanée AOC Lieu-dit La Colombière Piedmont · ton-/lehmreich 2023

Der Vosne-Romanée La Colombière 2023 der Domaine Georges Mugneret-Gibourg ist ein reinsortiger Pinot Noir aus dem unteren Hangbereich von Vosne-Romanée. La Colombière steht für die charmante, genussorientierte Seite der Gemeinde: rund, saftig und zugänglich, mit Kirsche, Himbeere und feiner Würze.


La Colombière – das Piedmont von Vosne-Romanée

La Colombière ist ein Lieu-dit der Village-Appellation Vosne-Romanée und liegt im unteren Hangbereich (Piedmont), auf derselben Ost-West-Achse wie die Grands Crus der Gemeinde, jedoch deutlich tiefer im Relief. Der Boden besteht überwiegend aus lehmreichen Alluvialablagerungen mit nur geringem Kalkanteil; er speichert Wärme und Wasser gut und versorgt die Reben gleichmäßig. Das ergibt eine runde, zugängliche und großzügige Stilistik, die sich von den straffer-mineralischen Hanglagen abhebt. In der Mitte der Lage dient eine Windmühle als Frühjahrsfrostschutz.

Vosne-Romanée gilt als Inbegriff fein ausbalancierter Pinots und beherbergt sechs Grand Crus, darunter Romanée-Conti und La Tâche. Die Domaine Georges Mugneret-Gibourg zählt zu den gesuchten Adressen der Gemeinde.

Jahrgang 2023 – Côte de Nuits

Auf einen milden Winter folgte ein kühl-feuchtes Frühjahr mit Austrieb Mitte April; ab Mitte Mai wurde es trockener und wärmer. Die Blüte setzte Anfang Juni weitgehend störungsfrei ein, der Sommer verlief überwiegend gut.

Eine Hitzewelle im August konzentrierte die Aromen, Niederschläge Mitte September brachten Frische und Balance zurück. Für die roten Burgunder steht 2023 für Tiefe, Farbe und Eleganz – klare Frucht, feine Würze und geschliffene Tannine bei großzügiger Erntemenge.

Assemblage und Ausbau

Reinsortiger Pinot Noir aus dem Jahrgang 2023.

Der Wein reift im Holzfass, im Stil des Guts – auf saftige Frucht, seidiges Tannin und einen klaren Lagenausdruck ausgerichtet.

Im Glas

Tiefes, leuchtendes Rubinrot. In der Nase ein fruchtbetontes Bouquet aus Brombeere und Heidelbeere, fein unterlegt von zarten Mokkanoten. Am Gaumen reichhaltig und vollmundig, mit saftigen Kirschen, reifen Erdbeeren und einem Hauch Unterholz. Die Struktur ist ausgewogen, die Tannine seidig, das Finale lang und aromatisch.

Brombeere, Heidelbeere und Mokka über saftiger Kirsche und seidigem Tannin – die charmante Seite von Vosne-Romanée.

Schon nach der Abfüllung mit frischer Frucht zugänglich, gewinnt über die Jahre an Tiefe und lässt sich gut bis zu zehn Jahre reifen. Bei 15–16 °C servieren.

Am Tisch

Geflügel und Ente, Rind, Gerichte mit Pilzen, dazu mittelreifer bis gereifter Käse. Ein zugänglicher, vielseitiger Begleiter für die feine Küche.


Lage: La Colombière (Lieu-dit), Vosne-Romanée (Côte de Nuits); unterer Hang/Piedmont, lehmreiche Alluvialböden mit geringem Kalkanteil
Klassifikation: Vosne-Romanée AOC
Ausbau: Pinot Noir; Holzfassausbau

Mehr erfahren ...

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Rebsorten

Dietrich Weißer Burgunder Oaked

Dieser charmante Weißburgunder Oaked von den Dietrich Brüdern aus der Nordpfalz reift einige Monate in erstbelegten amerikanischen Eichenfässern. Dies´ spiegelt sich auch im Geschmacksprofil wider. Die erdige Birnen-Quittenfrucht harmoniert perfekt mit einem Touch Schmelz und Cremigkeit sowie den dezenten Vanille Aromen.

 

Mehr erfahren ...

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Spanien

Fernandez de Pierola Vitium 2015

Wein · Rotwein · Rioja · Spanien

Fernández de Piérola Vitium 2015 stammt aus einem sehr kleinen Wingert, dessen Reben die Reblauskatastrophe überlebt haben – die Stöcke sind 87 bis 109 Jahre alt. Auf reinsten Unterkalkböden entsteht ein Tempranillo mit expressivem, kühlem Mineralton, komplexer Fruchtaromatik sowie einer Finesse und Rasse, wie sie heute selten zu finden ist.


Rioja Alavesa

Der Vitium wird aus einem winzigen Wingert mit 87 bis 109 Jahre alten, wurzelechten Reben in der Rioja Alavesa gewonnen. Die reinen Unterkalkböden verleihen dem Wein seinen expressiven, kühlen Mineralton. Erzeuger ist Bodega Fernández de Piérola – dies ist ihr großer Lagen- und Spitzenwein.

Rebsorte und Ausbau

Reinsortig aus Tempranillo von Altreben. Der Wein mazerierte über 30 Tage auf den Schalen und erlangte so enorme Farbdichte und größtmögliche Aromenbildung. Der 15-monatige Ausbau in neuen Holzfässern wird von der Fruchtkonzentration locker getragen, sodass der Barriqueton nur unterstützend zur Geltung kommt. Trocken ausgebaut, mit großem Lagerpotenzial.

Im Glas

Dichtes, tiefes Rot. In der Nase komplexe rote und dunkle Frucht, kühle Mineralität, feine Würze und dezentes Holz. Am Gaumen saftig und omnipräsent, mit geschliffenen Tanninen, Finesse und Rasse sowie einem verspielten, sehr langen Abgang – ein „Grande" mit Zukunft.

Am Tisch

Vor dem Genuss dekantieren und bei 16–18 °C servieren – ein großer Wein für besondere Anlässe.

Passt zu: Lamm, rotem Fleisch, Wild, herzhaften Schmorgerichten und reifem Hartkäse.


Lage: Rioja Alavesa, Altreben-Einzellage auf Unterkalk (Spanien); Bodega Fernández de Piérola
Rebsorte: 100 % Tempranillo (wurzelechte Altreben, 87–109 Jahre), trocken
Ausbau: über 30 Tage Maischestandzeit; 15 Monate in neuen Holzfässern
Jahrgang: 2015

Mehr erfahren ...

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Weine

Eric Rodez Champagne Maceration Grand Cru Rosé BIO

Champagner · Rosé · Ambonnay Grand Cru · Bio

Eric Rodez Macération Grand Cru Rosé ist ein außergewöhnlicher Bio-Rosé-Champagner aus dem Grand-Cru-Dorf Ambonnay in der Montagne de Reims. Eric Rodez, bekannt für seinen biodynamischen Ansatz und konsequenten Terroir-Fokus, vereint Pinot Noir und Chardonnay nach der Saignée-Methode. Die kurze Mazeration hält die Farbe zart und elegant. Im Glas ein delikater Lachston mit feinperliger Mousse.


Ambonnay Grand Cru

Ambonnay zählt zu den prestigeträchtigsten Grand-Cru-Orten der Montagne de Reims. Die kalkreichen Böden und über 30 Jahre alten Reben verleihen der Cuvée spürbare Tiefe und Struktur. Eric Rodez arbeitet biodynamisch; der Wein ist Bio-zertifiziert (Öko-Kontrollstelle FR-BIO-01).

Assemblage und Ausbau

Die Cuvée vereint Pinot Noir und Chardonnay, vinifiziert nach der Saignée-Methode mit kurzer Mazeration. Rund 80 % des Grundweins reifen im Barriquefass; die malolaktische Gärung erfolgt nur teilweise (etwa 40 %), um Frische und Spannung zu bewahren. Nach rund vier Jahren Hefelager wird er mit 2 g/l als Extra Brut degorgiert.

Im Glas

Delikate, lachsfarbene Tönung mit feinperliger Mousse. In der Nase rote Beeren, Hagebutte und Granatapfel, dazu Brioche, Vanille und ein Hauch Rauch. Am Gaumen cremig, komplex und strukturiert, getragen von präziser Säure und subtiler Holzwürze. Der Abgang ist lang.

Am Tisch

Gut gekühlt bei 8–10 °C servieren, als Apéritif oder als Speisenbegleiter.

Klassische Begleitung: Geflügel, Fisch, Krustentiere und gereifter Käse.


Lage: Ambonnay Grand Cru, Montagne de Reims (Champagne)
Klassifikation: Champagne AOC – Grand Cru, Rosé Extra Brut
Ausbau: Saignée, ~80 % Barrique, teilweise malolaktische Gärung, ~4 Jahre Hefelager, 2 g/l Dosage

Mehr erfahren ...

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Weine

Dönnhoff Schloßböckelheimer Felsenberg Riesling GG 2023

Weißwein · Schloßböckelheim (Nahe) · Riesling (Großes Gewächs)

Riesling Schloßböckelheimer Felsenberg VDP.Großes Gewächs Dönnhoff Nahe Vulkangestein · Porphyr/Melaphyr steiler Südhang trocken · 2023

Der Dönnhoff Schloßböckelheimer Felsenberg Riesling GG 2023 stammt von einem steilen Südhang auf vulkanischem Verwitterungsboden. Ein ausdrucksstarker, kraftvoller und tiefmineralischer Riesling.


Schloßböckelheimer Felsenberg – Riesling auf Vulkangestein

Das Weingut Dönnhoff in Oberhausen zählt zu den weltweit renommiertesten Rieslingerzeugern der Nahe. Der Felsenberg gehört zu den Weltklasselagen des Guts – ein steiler Südhang mit dem markanten Felsentürmchen.

Der Boden ist reiner vulkanischer Verwitterungsboden aus Porphyr und Melaphyr. Diese Gesteinsmassen sind im Wein förmlich schmeckbar und bringen ausdrucksstarke, kraftvolle und tiefmineralische Rieslinge hervor.

Jahrgang 2023 – Nahe

2023 war an der Nahe ein Jahrgang mit reifer, gesunder Frucht und lebendiger Säure. Der vulkanische Boden und die Steillage bewahrten Kraft, Mineralität und Spannung – Reife und Frische im Gleichgewicht.

Ausbau

Trockener Riesling, VDP.Großes Gewächs aus dem Schloßböckelheimer Felsenberg, Jahrgang 2023; 100 % Riesling von vulkanischem Verwitterungsboden (Porphyr/Melaphyr).

Nach selektiver Handlese wird der Wein herkunftsbetont im Stil des Guts vergoren und ausgebaut, ganz auf die vulkanisch geprägte Mineralität, Kraft und Präzision ausgerichtet.

Im Glas

Ein kraftvoller, ausdrucksstarker Riesling: gelbe Frucht und Zitrus, dazu weißer Pfirsich, feine Kräuterwürze und eine markante, rauchig-salzige Vulkanmineralität. Am Gaumen dicht und straff, mit lebendiger Säure, kühler Präzision und einem langen, mineralisch-salzigen Nachhall.

Gelbe Frucht, Zitrus und weißer Pfirsich über feiner Würze und rauchig-salziger Vulkanmineralität – dicht und straff, mit lebendiger Säure, kühler Präzision und langem, salzigem Nachhall.

Ein großer, langlebiger Nahe-Riesling; jung gern dekantieren. Bei 11–13 °C servieren.

Am Tisch

Zu Fisch und Meeresfrüchten, zu Hummer und Jakobsmuscheln, zu Geflügel und Kalb in Rahmsauce sowie zu gereiftem Hartkäse.


Lage: Schloßböckelheimer Felsenberg (VDP.Große Lage), Nahe; steiler Südhang; vulkanischer Verwitterungsboden aus Porphyr und Melaphyr
Klassifikation: Riesling, VDP.Großes Gewächs, Nahe (trocken); 100 % Riesling
Ausbau: selektive Handlese, herkunftsbetonte Vergärung und Ausbau im Stil des Guts

Mehr erfahren ...

Mehr erfahren ...
Produkt Bild

Rebsorten

Etienne Sauzet Puligny Montrachet Sous Le Puits 1er Cru 2023

Weißwein · Puligny-Montrachet Premier Cru · Chardonnay

Chardonnay Sous le Puits · 1er Cru Puligny-Montrachet 400 m · Steillage 2023

Der Puligny-Montrachet Sous le Puits 1er Cru 2023 der Domaine Etienne Sauzet ist ein Chardonnay aus einer der steilsten und höchsten Premier-Cru-Lagen von Puligny-Montrachet. Mineralisch, dicht und lagerfähig – einer der präzisesten Weißweine dieser Zone.


Sous le Puits – exponierte Höhenlage

Sous le Puits („unter dem Brunnen") liegt auf 400 Metern Höhe und umfasst 6,80 Hektar. Es ist einer der steilsten Weinberge von Puligny-Montrachet; die Höhe und Steilheit bringen besonders mineralische, dichte und lagerfähige Chardonnays hervor.

Puligny-Montrachet an der Côte de Beaune beherbergt vier Grand Crus und 17 Premier Crus. Die kalksteinreichen Böden geben feine Mineralität und feste Struktur. Die Domaine Etienne Sauzet, 1903 gegründet und in Puligny-Montrachet ansässig, zählt zu den großen Weißwein-Adressen des Burgunds.

Jahrgang 2023 – Côte de Beaune

Auf einen milden Winter folgte ein kühl-feuchtes Frühjahr mit Austrieb Mitte April; ab Mitte Mai wurde es trockener und wärmer. Die Blüte setzte Anfang Juni weitgehend störungsfrei ein. Eine Hitzewelle im August konzentrierte die Aromen, Niederschläge Mitte September brachten Frische und Balance zurück.

Für die weißen Burgunder steht 2023 für reife, aromatische Frucht (Birne, Pfirsich) bei klarer Säure – ein harmonischer, klassischer Jahrgang, der zur straffen, mineralischen Art des Sous le Puits passt.

Assemblage und Ausbau

Reinsortiger Chardonnay aus dem Jahrgang 2023.

Die Gärung erfolgt im Stil des Guts spontan in großen Eichenfässern, temperaturreguliert; der gesamte Ausbau bis zur Feinhefelagerung dauert bis zu 18 Monate. So gewinnt der Wein Tiefe und Textur, ohne die mineralische Linie zu überdecken.

Im Glas

Ein straffer, mineralischer Chardonnay: Zitrus und weiße Blüten treffen auf steinige Mineralität und feinen Schmelz aus dem Hefelager. Am Gaumen dicht und präzise, mit fester Struktur, klarer Säure und langem, salzigem Abgang.

Zitrus und weiße Blüten über steiniger Mineralität – dicht, präzise und mit langem, salzigem Abgang.

Jung schon zugänglich, mit großem Reifepotenzial über viele Jahre. Bei 11–13 °C servieren.

Am Tisch

Fisch und Krustentiere, Geflügel in heller Sauce, Kalbsbries, dazu reifer Weichkäse. Ein Wein für die große weiße Küche.


Lage: Sous le Puits (1er Cru), Puligny-Montrachet (Côte de Beaune); 400 m, eine der steilsten Lagen, 6,80 ha
Klassifikation: Puligny-Montrachet Premier Cru
Ausbau: Chardonnay; Spontangärung im großen Eichenfass, bis 18 Monate inkl. Feinhefe

Mehr erfahren ...